If a document ends up in the wrong place you can always recategorize Bills as a Receipt and vice versa.
Just click into the receipt or bill and click the "..." on the bottom of the page.
If you have any questions or want to share feedback, feel free to reach out at [email protected].